覆盖英文新闻稿、媒体 Pitch 邮件、品牌发布内容等 PR 场景。我们了解媒体编辑的阅读习惯和筛选标准,能帮您把产品发布、融资公告、品牌里程碑等信息,转化为媒体愿意采用的专业新闻稿内容。
适合哪些客户?
出海 SaaS / 科技公司
产品发布、功能更新、融资公告等需要通过 PR 扩大海外媒体曝光和品牌影响力。
跨境电商 / 独立站品牌
希望通过媒体报道建立品牌背书,提升海外消费者信任度和品牌认知度。
海外 PR / 传媒服务商
需要专业的中英文新闻稿撰写支持,为客户的媒体传播计划提供高质量内容。
我们如何工作
梳理核心信息
收集您希望传达的核心信息(产品亮点、数据、引语等),确定目标媒体和受众定位。
专业撰写
按照标准新闻稿格式撰写,突出新闻价值,语言简洁有力,符合媒体编辑的阅读习惯。
修改与定稿
根据您的反馈进行调整,如需同时提供中文版本也可支持中英双语交付。
交付包含什么?
- 标准格式英文新闻稿(400–600 字,含标题、导语、正文、联系信息)
- 媒体 Pitch 邮件文案(可选,单独报价)
- 中英双语版本(可选,加收中文翻译费用)
- 以 Word 或 Google Doc 格式交付
- 含一轮修改;发布前如有重大信息更新可酌情处理
常见问题
新闻稿写完后,你们帮助分发吗?
目前我们专注于内容撰写,不提供媒体分发服务。稿件可配合您的 PR 团队、PR Newswire 等分发平台使用。如需分发渠道推荐可咨询。
开始撰写前我需要提供哪些信息?
建议提供:①新闻核心事实(发生了什么);②关键数据或引语;③公司/产品背景简介;④联系人信息。信息越完整,稿件越贴近您的预期,减少修改轮次。
有紧急发稿需求,可以加急吗?
可以。标准交付为 2–3 个工作日,24–48 小时加急交付可支持,会收取加急费用,请在咨询时说明时间要求。
能写产品发布以外的 PR 内容吗?
可以,包括融资公告、合作签约、人事任命、品牌里程碑、企业社会责任等各类 PR 场景均可覆盖。
还需要海外媒体发稿渠道?
新闻稿写好了,还需要在海外媒体实际发布?我们的合作站 haiwaichuanmei.com 提供海外媒体发稿与品牌曝光服务,可配合内容一起推进。
相关内容洞察
查看全部英文 PR 新闻稿常见的 5 个错误,以及如何避免
很多品牌花了预算投放海外媒体,但新闻稿本身却埋下失败的伏笔。本文梳理英文 PR 稿最常见的 5 个写作错误,以及如何写出编辑愿意用的稿件。
出海内容服务怎么选:AI 工具、外包写手还是内容支持团队?
很多出海团队在内容生产上陷入循环:用 AI 写出来效果平平,找写手交付不稳定,自己写又没时间。这篇文章帮你梳理三种方案的真实差异,找到适合自己阶段的选择。
Guest Post 稿件怎么写,才更容易被目标网站收录
Guest Post 被拒的核心原因往往不是质量差,而是没有站在目标网站编辑的角度思考。这篇文章梳理了高通过率稿件的关键特征,以及外链自然植入的正确姿势。